takmicarski program

27.09.2016. 20:00h

Pozorište "Deže Kostolanji" / Dezső Kosztolányi Theatre - Trg žrtava fašizma 5, Subotica

BAJKA O RIBARU I RIBICI

U „GRADSKO POZORIŠTE“, Podgorica, Crna Gora

režija: Evgeny Ibragimov

scenografija: Lyudmila Genze Konstatinova

lutke: Lyudmila Genze Konstatinova

autor: ALEKSANDAR S. PUŠKIN

muzika: Nikolay Yakimov

igraju: Branka Femić, Katarina Krek, Jelena Simić, Dijana Dragojević, Smiljana Martinović, Pavle Ilić, Sejfo Seferović, Davor Dragojević

Po prvi put je, koliko je meni poznato, u najpoznatijoj Puškinovoj bajci, Bajka o ribaru i ribici, prepoznat jedan važan elemenat: hrišćanstvo, odnosno – riba kao simbol hrišćanstva. Iako su sve indikacije u tekstu (33 godine su zajedno živjeli starac i starica, dok on nije ulovio zlatnu ribicu), akcenat je bio na ispunjavanju želja, na ljudskoj oholosti i nezasitosti. Ovog puta je drugačije: akcenat je na zahvalnosti, ljubavi i milosrđu. Zato je ova lutkarska predstava namijenjena svima, podjednako i djeci i odraslima, jer ona nosi humanu poruku, ispričanu isključivo lutkarskim sredstvima. Zadatak nije bio lak: umjesto riječi govori pokret lutaka, čija animacija je složena; muzika i svjetlo su važan elemenat i podsticaj glumcima-animatorima, ali i publici za praćenje, kako osnovnog pripovednog toka, tako i simboličkih radnji i znakova koji su skriveni u predstavi. Otkrijmo još ponešto: Bajka o ribaru i ribici sadrži 33 slike, među kojima su prizori na obali mora, kao i oni u njegovoj dubini, stvarni i nestvarni, sanjani i izmaštani, nečega što je bilo,čega i sada ima i uvijek će ga biti: skromnosti, porodične sloge, poimanjа osnovnih vrijednosti života. I još ponešto, što se može samo vidjeti i neposredno osjetiti na sceni, na koju vas pozivamo…
Zoran Đerić, dramaturg

Aleksandar Sergejevič Puškin nije napisao ništa za djecu. Barem tako kažu stručnjaci, književni istoričari i teoretičari, puškinisti, itd. Meni (Jevgeniju Ibragimovom) to izgleda čudno.On je bio pjesnik ljubavi,čovjek obdaren svim darovima, genije otac mnogo djece konačno…Vjerujem da je u svakom od njegovih radova – poruka. Tako je i sa bajkom o ribaru i ribici. Zajedno sa ekipom podgoričkog Gradskog pozorišta želimo da razgovaramo sa djecom veoma ozbiljno, kao sa odraslim osobama. Da im ispričamo priču o ljubavi, iskušenjima, ljudskim slabostima, velikodušnosti, koristeći jezik metafora, alegorije, čudesni jezik lutkarskog pozorišta.

http://pgpozoriste.me/

pozoriste.gradsko@gmail.com

6+ 60min jezik crnogorski prevod ne 120 sedista